Powieść angielska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(128)
Forma i typ
Książki
(123)
Proza
(16)
Audiobooki
(4)
Dostępność
dostępne
(96)
nieokreślona
(31)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Osjaków
(72)
Wypożyczalnia Czernice
(59)
Autor
Beaton M. C. (1936- )
(31)
Beaton M. C. (1936- ). Seria kryminałów
(11)
Malpas Jodi Ellen
(11)
Beaton M. C. (1936- ). Seria kryminałów Hamish Macbeth
(9)
Łesyszak Monika
(9)
Żywina Joanna
(7)
Graham Winston (1910-2003)
(6)
Post-Paśko Karolina
(5)
Stanisław Jan
(5)
Ufland Magdalena
(5)
Wyżyński Tomasz. Tłumaczenie
(5)
Zapała Monika
(5)
Christie Agatha (1890-1976)
(4)
Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo rodu Poldarków
(4)
Riley Lucinda
(4)
Austen Jane (1775-1817)
(3)
Jan Stanisław
(3)
Moyes Jojo (1969- )
(3)
Rączkowska Marzenna
(3)
Zajączkowska Mirosława
(3)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(2)
Dzierżawska Nina
(2)
Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo Rodu Poldarków
(2)
Lipińska Joanna
(2)
Myśliwy Agnieszka
(2)
Pstrągowska Maria
(2)
Riley Lucinda. Siedem sióstr
(2)
Wolin Julia
(2)
Zborski Bartłomiej (1953- )
(2)
Anderson Jill
(1)
Archer Jeffrey (1940- )
(1)
Archer Jeffrey (1940- ). Kroniki Cliftonów
(1)
Art Piotr
(1)
Barrett-Lee Lynne
(1)
Beaton M. C. (1936- ). Hamish Macbeth 1 (pol.)
(1)
Beaton M. C. (1936- ). Pseud
(1)
Beaton M. C. (1936- ). Pseud. Hamish Macbeth
(1)
Beaton M. C. (1936- ). Seria kryminałów 5
(1)
Beaton M. C. (1936- ). Seria kryminałów 6
(1)
Beaton M. C. (1936- ). Seria kryminałów 8
(1)
Beaton M.C. (1936- )
(1)
Bihl Agnieszka
(1)
Boyd Hilary (1949- )
(1)
Bradford Barbara Taylor (1933- )
(1)
Bryant Nigel w
(1)
Cendrowska-Werner Barbara
(1)
Chapman Marina
(1)
Chesney Marion (1936-)
(1)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Cholewa Piotr. W. (1955- )
(1)
Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )
(1)
Clayton Alice
(1)
Coleman Rowan
(1)
Czarkowski Marian
(1)
Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968)
(1)
Czub Marta
(1)
Deaver Jeffery (1950- )
(1)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(1)
Dell Ethel M. (1881-1939)
(1)
Dereszowska Anna
(1)
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(1)
Dobrowolski Patryk
(1)
Dobrzańska Elżbieta
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Douglas Claire
(1)
Doyle Arthur Conan (1859-1930). Sherlock Holmes (pol.)
(1)
Edwards-Jones Imogen
(1)
Edwards-Jones Imogen. Babylon 2 (pol.)
(1)
Elton Ben (1959- )
(1)
Esden-Tempska Anna
(1)
Felczyński Roman
(1)
Fforde Katie
(1)
Follett Ken (1949- )
(1)
Follett Ken (1949- )
(1)
Follett Ken (1949- ). Filary Ziemi
(1)
Forsyth Frederick (1938- )
(1)
Galbraith Robert
(1)
Gardner Urszula
(1)
Gillard Linda
(1)
Grabska-Ryńska Maria
(1)
Graham Winston
(1)
Gralak Anna
(1)
Graves Lucia
(1)
Green Jan (1968-)
(1)
Gregory Philippa (1954- )
(1)
Gregory Philippa (1954- ). Cousins' war (pol.)
(1)
Hardy Thomas (1840-1928)
(1)
Harper Ella
(1)
Haska Pamela
(1)
Hayes Samantha
(1)
Henderson J. Paul
(1)
Hill Susan (1942- )
(1)
Holt Jonathan (1962- )
(1)
Hore Rachel
(1)
Hplt Jonathan
(1)
James E. L
(1)
James Peter (1948- )
(1)
James Vanessa
(1)
Kabala Agnieszka
(1)
Kaiser Janice
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(110)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1945-1989
(5)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(123)
Niemcy
(1)
Język
polski
(124)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(12)
Temat
Austen, Jane. (1775-1817)
(1)
Chapman, Marina
(1)
Dereszowska, Anna
(1)
Dziewczęta
(1)
Hamish Macbeth (postać fikcyjna)
(1)
Katedry
(1)
Konflikt religijny
(1)
Literatura angielska
(1)
Miłość
(1)
Młodociani przestępcy
(1)
Prawdziwa historia
(1)
Prowincja
(1)
Przemoc
(1)
Sukcesja tronu
(1)
Zabójstwa seryjne
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
1801-1900
(4)
1101-1200
(1)
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Kornwalia (Wielka Brytania)
(5)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Australia
(1)
Kolumbia
(1)
Gatunek
Wiersze
(4119)
Opowiadania i nowele
(1196)
Powieść
(811)
Powieść obyczajowa
(700)
Bajki i baśnie
(541)
Powieść angielska
(128)
Powieść polska
(462)
Fraszki
(321)
Opowiadanie dziecięce polskie
(248)
Kryminał
(221)
Przypowieść
(200)
Pieśń
(181)
Publikacja bogato ilustrowana
(177)
Powieść amerykańska
(163)
Opracowanie
(138)
Powieść historyczna
(138)
Literatura dziecięca polska
(135)
Romans
(118)
Książki dla małych dzieci
(115)
Dokumenty dźwiękowe
(114)
Thriller
(107)
Powieść przygodowa
(96)
Tragedia
(96)
Książki mówione
(95)
Poezja dziecięca polska
(94)
Broszura
(85)
Treny
(85)
Pamiętniki i wspomnienia
(83)
Poradnik
(81)
Powieść młodzieżowa polska
(80)
Saga rodzinna
(78)
Wydawnictwa popularne
(75)
Biografia
(74)
Poemat
(73)
Książka obrazkowa
(72)
Sonety
(69)
Reportaż
(67)
Literatura polska
(66)
Antologia
(64)
Powieść kryminalna
(64)
Wydawnictwa dla dzieci
(63)
Esej
(61)
Fantastyka
(61)
Książka zabawka
(57)
Biografie
(54)
Rozprawa
(53)
Powieść dziecięca polska
(51)
Sensacja
(51)
Książki dla najmłodszych
(49)
Pamiętniki polskie
(49)
Ballada
(47)
Komedia
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Powieść psychologiczna
(45)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Psalmy
(43)
Publikacje dla dzieci
(43)
Fantasy
(42)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(42)
Powieść biograficzna
(41)
Publicystyka
(38)
Poradniki
(37)
Powieść obyczajowa polska
(36)
Lektura z opracowaniem
(35)
Poezja polska
(34)
Książka obrazkowa (picturebook)
(33)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(33)
Felieton
(32)
Powieść erotyczna
(32)
Antologie
(30)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(30)
Przepisy kulinarne
(30)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(27)
Opowiadania i nowele przygodowe
(27)
Komiks
(26)
Powieść dziecięca angielska
(26)
Powieść niemiecka
(26)
Audiobooki
(25)
Opowiadania i nowele biograficzne
(25)
Satyra
(25)
Opowiadanie polskie
(24)
Publicystyka polska
(24)
powieść historyczna
(24)
Gawęda szlachecka
(23)
Poemat prozą
(23)
Wywiady
(23)
Legendy i podania
(21)
Literatura dla dzieci
(21)
Literatura dziecięca
(21)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(21)
Podręczniki akademickie
(21)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(21)
Literatura dziecięca szwedzka
(20)
Relacja z podróży
(19)
Wywiad dziennikarski
(19)
Aforyzmy
(18)
Książki mówione (audiobook)
(18)
Literatura młodzieżowa polska
(18)
Literatura podróżnicza polska
(18)
128 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Zanim się pojawiłeś T. 1)
(Lou Clark T 1)
Jest wiele rzeczy, które wie ekscentryczna dwudziestosześciolatka Lou Clark. Wie, ile kroków dzieli przystanek autobusowy od jej domu. Wie, że lubi pracować w kawiarni "Bułka z masłem" i że chyba nie kocha swojego chłopaka Patricka. Lou nie wie jednak, że za chwilę straci pracę i zostanie opiekunką młodego, bogatego bankiera, którego losy całkowicie zmieniły się na skutek tragicznego zdarzenia sprzed dwóch lat. Will Traynor wie, że wypadek motocyklowy odebrał mu chęć do życia. Wszystko wydaje mu się teraz błahe i pozbawione kolorów. Wie też, w jaki sposób to przerwać. Nie ma jednak pojęcia, że znajomość z Lou wywróci jego świat do góry nogami i odmieni ich oboje na zawsze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
W koszyku
Nazwa aut. : Eric Arthur Blair.
Orwell pisał: "Folwark zwierzęcy miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze: chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów szczególny rodzaj rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto: rewolucje mogą przynieść radykalna poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. [...] Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego, jak dobrotliwa dyktatura."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The forgiven".
Na okł. i str. tyt.: znak litera nova.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kości zmarłych / James Oswald ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2016. - 359, [1] s. ; 20 cm.
(Sprawy inspektora McLeana / James Oswald)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autor
Forma i typ
Przynależność kulturowa
"Perfekcyjna para? Doskonałe małżeństwo? Czy idealne kłamstwo? Wszyscy znamy takie pary jak Jack i Grace: on jest przystojny i bogaty, ona czarująca i elegancka. Chciałoby się poznać Grace nieco lepiej, ale to niełatwe, bo Jack i Grace są nierozłączni. Niektórzy nazwaliby to prawdziwą miłością. Wyobraź sobie uroczystą kolację w ich idealnym domu, miłą konwersację, kolejne kieliszki dobrego wina. Oboje wydają się w swoim żywiole. Przyjaciele Grace chcieliby zrewanżować się lunchem w przyszłym tygodniu. Ona chętnie przyjęłaby zaproszenie, ale wie, że nigdy z nimi nie wyjdzie. Ktoś mógłby spytać, dlaczego Grace nigdy nie odbiera telefonów, nie wychodzi z domu, a nawet nie pracuje. I jak to możliwe, że gotując tak wymyślne potrawy, w ogóle nie tyje? I dlaczego w oknach sypialni są kraty? Doskonałe małżeństwo czy perfekcyjne kłamstwo?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siedem sióstr / Lucinda Riley ; 2)
Ally D'Aplièse przygotowuje się właśnie do udziału w jednym z najbardziej niebezpiecznych wyścigów jachtów na świecie, gdy otrzymuje wstrząsającą wiadomość o nagłej i bardzo tajemniczej śmierci swojego adopcyjnego ojca. Dziewczyna rezygnuje ze startu w zawodach i jedzie do położonego nad Jeziorem Genewskim urokliwego zamku, gdzie ma się spotkać z osieroconymi przez Pa Salta pozostałymi córkami. Kierując się pozostawionymi przez zmarłego ojca wskazówkami Ally wyrusza do mroźnej Norwegii, by odnaleźć swoje korzenie. Poznaje historię o Annie Landvik, żyjącej przeszło sto lat temu dziewczynie z małej wioski w górach, która otrzymała szansę wyjazdu do Christianii, aby śpiewać na premierze poematu Henrika Ibsena „Peer Gynt”. Informacje na temat Anny rodzą w głowie Ally pytania dotyczące przeszłości Pa Salta, w tym również to najważniejsze: co się stało z siódmą siostrą?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostra Księżyca / Lucinda Riley ; z ang. przeł. Anna Esden-Tempska. - Wyd. 4. - Warszawa : Albatros, 2021. - 574, [1] s. ; 24 cm.
(Siedem sióstr / Lucinda Riley ; 5)
Gdyby nie pewien stary człowiek, Tiggy, która zaszyła się w szkockiej posiadłości, by opiekować się dzikimi zwierzętami, być może nigdy nie podążyłaby za wskazówkami pozostawionymi jej przez Pa Salta. Mimo rosnącego zafascynowania pracodawcą, Charliem Kinnairdem – a może właśnie z jego powodu – Tiggy decyduje się lecieć do Grenady. W Sacromonte, byłej cygańskiej osadzie położonej w cieniu Alhambry, poznaje historię swojej babki, wielkiej La Candeli, słynniej tancerki flamenco, zmuszonej w czasie hiszpańskiej wojny domowej do opuszczenia kraju i podróży przez Atlantyk. Tiggy, która pod okiem nowo poznanej krewnej rozwija swój niezwykły dar, będzie musiała zadecydować, czy zostać w miejscu, w którym żyli jej przodkowie, czy wrócić do mężczyzny, który zawładnął jej sercem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siedem sióstr / Lucinda Riley ; 4)
Cece D’Apliese nigdy nigdzie nie pasowała… Po śmierci ojca CeCe znalazła się na życiowym zakręcie. Postanawia opuścić Anglię i podążyć za wskazówkami pozostawionymi jej przez Pa Salta, by odkryć swoją przeszłość. Jedyne, co ma, to czarno-białe zdjęcie i nazwisko pionierki, która ponad sto lat wcześniej walczyła o przetrwanie w niegościnnej Australii. Kiedy CeCe dociera do Australii, zaczyna wierzyć, że ten dziki kontynent może zaoferować jej coś, o czym nigdy nie śmiała marzyć: poczucie przynależności i prawdziwy dom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
(Władca Pierścieni / John Ronald Reuel Tolkien ; 1)
Całość w etui.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
W zamierzchłych czasach kowale elfów wykuli Pierścienie Mocy. Lecz Sauron, Mroczny Władca, stworzył w tajemnicy Jedyny Pierscień, napełniając go swa potęgą, aby rządził pozostałymi. Ale pierścień zniknał i przepadł gdzieś w Śródziemiu. Minęło wiele wieków, zanim się odnalazł i trafił w ręce hobbita, którego przeznaczeniem stała się wędrówka do Krainy Cienia, by zniszczyć Jedyny Pierścień... I oto Drużyna Pierścienia wyrusza z Shire. Żaden z uczestników wyprawy - Hobbici Frodo, Sam, Pippin i Merry, czarodziej Gandalf, krasnolud Gimli, elf Legolas, Boromir z Gondoru i tajemniczy Obieżyświat - nie wie, co czeka u kresu podróży. Ale są pewni jednego: jeśli nie wypełnią misji, świat ogarna Ciemności...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
CD
W koszyku
Charlotte street [Dokument dźwiękowy] / Danny Wallace. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 1 płyta CD [mp3]. (14 godz.) : dźw. ; 12 cm.
(Audiobook / Wydaw. Sonia Draga)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
(SKRZYWDZONE/Amber : ŚWIATOWE BESTSELLERY : PRAWDZIWE HISTORIE DZIECI SKRZYWDZONYCH PRZEZ NAJBLIŻSZYCH)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zaopiekuj Się Mną ! / Holly Webb)
Ewa zaprzyjaźnia się z kotką, którą spotyka na zajęciach jazdy konnej. Dziewczynka martwi się, że Tonia mieszka w stajni i nie ma prawdziwego domu. Pewnego dnia jej ulubiona Tonia rodzi trzy cudowne kocięta! Ewa poświęca cały wolny czas, aby pomóc w opiece nad kociętami. Szczególne bliski jest jej najmniejszy, nieśmiały kotek, któremu nadaje imię Jaśmin. Dziewczynka ma ogromną nadzieję, że będzie mogła zabrać go do domu. Czy zdoła jednak przekonać mamę i tatę, aby pokochali i też chcieli adoptować nieśmiałego, trochę dzikiego i nieoswojonego kotka?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okł.: Literacki kryminał oparty na prawdziwej historii seryjnego mordercy.
Rozbiera je, wiąże, zapycha usta ziemią. A potem pisze wiersz. I wysyła go do gazety... Taki morderca istniał naprawdę. Dennis Rader z Wichita w stanie Kansas w ciągu kilkunastu lat zamordował dziesięć osób. Jego ofiarami były głównie kobiety. Szukając rozgłosu, wysyłał listy do gazet i kontaktował się z policją. Chciał, by nadano mu pseudonim, pragnął być zapamiętany jako "Morderca BTK" - skrót od określenia sposobu, w jaki zadawał śmierć: "Bind them (zwiąż je), Torture them (torturuj je), Kill them (zabij je)". Dennis Rader, jeden z najsłynniejszych amerykańskich seryjnych morderców, był szanowanym obywatelem, filarem swojej społeczności, wiernym lokalnej kongregacji i. przewodniczącym rady kościelnej. Do swoich listów do prasy dołączał wiersze zapowiadające kolejne morderstwa. Właśnie te wiersze doprowadziły do jego aresztowania w 2005 roku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okł.: Prawnik i policjant : Bracia i rywale, muszą spojrzeć w twarz demonom przeszlości i wybrać pomiędzy sprawiedliwością a rodziną.
Prawnik i policjant, bracia i rywale, muszą spojrzeć w twarz demonom przeszłości i wybrać pomiędzy sprawiedliwością a rodziną
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Czernice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Filary Ziemi / Ken Follett ; T.1)
Tytuł oryginału: The Pillars of the earth.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osjaków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej